スペイン語

• シェア
• 
• 
• 

ここでも引き続き、スペイン語の点過去不規則動詞を見ていきます。動詞によっては再帰動詞として使われる場合もあるので、両方の意味も記載しています。今回取り上げる動詞は「dio」、「se dio」、「durmió」、「se durmió」、「jugó」、「oyó」になります。

dio, se dio の意味（点過去）

「dio」の動詞の原形は「dar」で点過去の場合の意味は「与えた」になります。また、再帰動詞としてよく使われる表現に「se dio cuenta」というものがあり、「気が付いた」という意味です。動詞の原形にすると「darse cuenta」になります。もちろん主語によって「dio」や「se dio」は変わりますのでその活用を見てみましょう。

※現在形も不規則です。

durmió, se durmió の意味（点過去）

「durmió」の動詞の原形は「dormir」で点過去の場合の意味は「寝た」になります。また、再帰動詞の「se durmió」の形もとてもよく使われて意味も同じようなものなので、「durmió」と「se durmió」のどちらを使ってもいい場合もあります。

ただ、全く同じではなく、再帰動詞の「se durmió」は「寝てしまった」という意味だと覚えておいた方が作文などで、間違えがないと思います。時間的な説明をすると、起きている状態から寝てしまう状態へ移ると「se durmió（寝てしまった）」で、そこから目覚めるまでの状態が「durmió（寝た）」になります。

「dormir」と「dormirse」の点過去の活用は以下のようになります。

主語が「私たち」の時は「dormimos」で現在形と同じ形ですね。ちなみに現在形も不規則です。

「era」は線過去です。主語は la clase です。

jugó の意味（点過去）

「jugó」の動詞の原形は「jugar」で点過去の場合の意味は「遊んだ、（スポーツを）した」になります。「jugó」は規則的な活用ですが、主語が第一人称単数の時に、活用の音が自然になるように、スペルが変わっている、というだけです。以下、動詞「jugar」の点過去の活用を示します。

こちらも主語が「私たち」の時は現在形と同じ「jugamos」です。現在形も不規則です。

oyó の意味（点過去）

「oyó」の動詞の原形は「oír」で点過去の場合の意味は「聞いた、聞こえた」になります。

「oír」の点過去の活用は以下のようになります。

こちらも「oímos」は現在形と同じです。現在形も不規則です。

「pasaban」は線過去です。

dio, se dio, durmió, se durmió, jugó, oyó まとめ

「dio」の動詞の原形は「与える」という意味の「dar」で、いろんな表現ができる大切な動詞です。今回はそんな沢山の表現の中から、非常によく使われる「darse cuenta（気が付く）」という再帰動詞の表現もご紹介しました。「Me di cuenta（私は気が付いたよ）」とか、「¿Se dio cuenta él?（彼は気が付いた？）」など、使ってみてください。

「durmió（寝た）」と「se durmió（寝ちゃった）」の違いもわかっていただけましたか？間違えてもいいので、どんどん使ってください！

「テニスをした」などはメキシコでは「Jugó tenis」と言いますが国によっては「Jugó al tenis」と言ったり「Jugó a tenis」と言うところもあります。前置詞とか定冠詞っていつつけるのかとか難しいと思いますが、あんまり気にしないでまずはどんどん言ってみることです。

「Oyó」は「（あなた、彼、彼女）は聞いた（聞こえた）」、「Oí」は「私は聞いた（聞こえた）」です。ちゃんと後の「イ」にアクセントを置いて発音してくださいね。日本語の「甥」の発音みたいな感じですね（＾＾）

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

• シェア
• 
• 
•