スペイン語

ここではスペイン語の直説法過去完了の作り方とその意味について解説し、例文をご紹介いたします。

スペイン語の過去完了は haber の線過去を使います

スペイン語の過去完了は過去のある動作より前に起こった動作を表すことができます。

作り方は動詞haber の線過去+過去分詞　となります。

動詞haber の線過去の活用は以下のようになります。

過去分詞の作り方はこちらの現在完了の記事に書いてありますので必要に応じてご覧ください。

ちなみに、過去の動作の直前の過去を表すとされる「動詞haber の点過去 ＋過去分詞」という形は使われていません。

スペイン語過去完了の例文

過去完了の過去分詞は性と数で変化しません。

platicar=おしゃべりする…メキシコでよく使う表現です。

再帰動詞を使う時は再帰代名詞はhaber の前に

再帰代名詞や目的語代名詞などが入る場合は動詞 haber の前に置かれます。

過去のある時間を基準にその時までの継続や経験を表すことも

過去完了は過去のある時間を基準に、その時まで継続している動作を表現することや、「したことがあった」という経験を表現することもあります。

スペイン語の過去完了の例文・まとめ

スペイン語の過去完了は過去のある動作より前に起こった動作を表すことができます。

形は「動詞haber の線過去+過去分詞」です。

例文を載せてみましたのでどんな時に使えるかご理解いただけるとうれしいです。再帰代名詞や目的語代名詞も付く場合は動詞haber の前に置かれます。

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

• シェア
• 
• 
• 

スペイン語初級の文法テキストのリンクをまとめてみました。音声付きですので、順番に学んでいけば、スペイン語の初級レベルの文法がすべてわかるようになります。量が多いので、初級と初中級に分けてあります。初級は本当にスペイン語をゼロから始められる方でもできるようになっていきます。初中級はスペイン語が初心者レベルではない方、直説法現在形の知識がある方のためのテキストリンク集です。文法の他にも、旅行に行かれる方のための会話集や、楽しむための歌やことわざなども入っています。

スペイン語初級の文法テキスト

1. スペイン語の読み方マスター
2. スペイン語の挨拶
3. 人を紹介する時の会話
4. 名前は何ですか？
5. お国はどちらですか？
6. スペイン語のアクセントの位置
7. 男性名詞、女性名詞
8. 不定冠詞と「何ですか」
9. スペイン語の数字
10. スペイン語のアルファベット
11. 定冠詞と「どこですか？」
12. 学部の名前と「学生さんですか？」
13. 修飾形容詞
14. 主語人称代名詞と動詞ser
15. 動詞serの現在形と国の形容詞
16. 職業の言い方と動詞ser
17. 人や物の特徴や性質を表す形容詞と動詞ser
18. 動詞estarの現在形と形容詞
19. 「います」「あります」のhay
20. スペイン語の色
21. ar規則動詞の現在形
22. Mucho, poquito, despacitoの意味
23. ¿Por qué? とporque
24. ¿Cuándo? とcuando
25. 「何と言いますか？」と英語と似ている言葉
26. ¿Quién?と家族メンバーの言い方
27. ¿Cómo es?と ¿Cómo está?
28. スペイン語の足し算、引き算、掛け算、割り算
29. er規則動詞の現在形
30. 不規則動詞ver, hacer, querer, tener の現在形活用
31. 指示形容詞この、その、あの
32. 何歳ですか？
33. 所有形容詞
34. ir規則動詞の現在形
35. 規則動詞の現在形活用まとめ
36. どこに住んでいますか？
37. es のまとめと材料の名前など
38. 動詞estar のまとめ
39. 旅行で役立つ会話
40. 現在や未来を表す時の表現
41. Es+形容詞+不定詞（動詞の原形）
42. 指示代名詞
43. 所有代名詞
44. 命令文50選（文法ではありません）
45. 不規則動詞ir, volver, conocer, saber の現在形活用
46. 不規則動詞venir, traer, salir, desir の現在形活用
47. メキシコのお誕生日の歌（過去形なども出てきますが）
48. ¿Verdad?の意味と現在形の復習
49. otro, otra, otros, otras
50. おめでとう！
51. 天候に関わる表現
52. 何時？何時に？時間の表現
53. メキシコでの電話の受け答えの仕方
54. 不規則動詞cerrar, preferir, pedir, servir の現在形活用
55. 不規則動詞dormir, jugar, dar, oír の現在形活用
56. 未来を表す ir a + 不定詞（動詞の原形）

スペイン語初中級の文法テキスト

1. レストランで使うスペイン語
2. 現在進行形
3. 家族のことについて話す会話
4. 直接目的語代名詞
5. スペイン語の質問文 50 選
6. 助動詞
7. 動詞tener を使った表現
8. 個人情報の記入の仕方
9. 前置詞
10. 縮小語尾
11. también と tampoco
12. Cielito Lindo の歌
13. スペイン語の早口言葉
14. ～しなければならない
15. ホテルやレストランの予約を取る
16. nadie, alguien
17. nunca, jamás, casi nunca
18. nada, algo, un poco, todo, mucho
19. ninguno, alguno
20. 季節、曜日、日付
21. 12星座
22. 教育システムや科目
23. 疑問詞を使った疑問文
24. 10年間、序数、セメスター
25. 形容詞の比較級
26. 再帰動詞
27. 間接目的語代名詞と直接目的語代名詞
28. お話 La nube y la duna
29. 点過去と線過去
30. 線過去不規則動詞
31. 点過去不規則動詞 ver, hacer, querer, tener
32. 点過去不規則動詞 estar, ser, ir, saber
33. 点過去不規則動詞 venir, traer, decir, poder
34. 点過去不規則動詞 poner, componer, seguir, impedir
35. 点過去不規則動詞 dar, dormir, jugar, oír
36. ことわざ、名言、言い回し
37. 点過去不規則動詞 preferir, pedir, servir
38. 点過去不規則動詞 haber, conseguir, suponer, empezar
39. 点過去不規則動詞 repetir, corregir, vestir, despedir
40. 点過去と線過去の違い
41. お店で使えるフレーズ
42. me gusta
43. 間接目的語の動詞
44. serとestarの違い復習
45. 好きだった、痛かった、興味を持った
46. A mí tampoco me pareció interesante.
47. 間接目的語の動詞（点過去と線過去の例文）
48. 兄弟姉妹を使った例文
49. 未来形
50. スペイン語と英語でスペルが似ているもの
51. seguir+現在分詞
52. 形容詞最上級
53. para と por の違い
54. hacer のスペイン語の例文
55. スペイン語の付加疑問文
56. 現在完了

スペイン語初級及び初中級テキスト・まとめ

文法以外のものも入れてあります。それは必ずしも、スペイン語を勉強されている方が試験を受けることを目標にしているとは限らないと思ったからです。ですので、例えば、初級レベルで「命令文」が入っていますが、それは、文法ではなく、会話の中でよく使われるので、知りたい方もいらっしゃると思い、入れてあります。

同じく、会話の例文や歌、お話、ことわざなどは「このレベルで理解できるはず」というものではありません。言葉というのは、もともと人とのコミュニケーションをとるためのものなので、ゼロからスペイン語を始める方があいさつ文の中で、中級レベルの接続法現在形を知らずに学んでいることもあります。言葉を楽しんでいただけるために、文法以外のものも入れてあることをご了承ください。

ただ、スペイン語検定試験やDELEの試験を目指していらっしゃる方々のために、「初級」には西検 6 級、DELE A1 で必須の直説法現在をカバーしてあります。初級が終わると、スペイン語で挨拶や自己紹介ができるようになり、タクシーやレストラン、買い物や予約を取ったりするときに意思を伝えることができるようになります。また、簡単な内容の会話を交わせるようになります。

「初中級」には西検 5 級や DELE A2 を目指している方のために、直説法の現在進行形、未来形、点過去、線過去、現在完了形をカバーしています。その他、直接目的語と間接目的語、Me gusta などもこちらに入れてあります。初中級が終わると、趣味や休暇中の出来事についてなど、身近な話題を話せるようになります。会議で意見を述べることもできるようになります。

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

• シェア
• 
• 
• 

ここでは、スペイン語の現在分詞とは？ということについて説明しています。そして、スペイン語の現在分詞の用法についてまとめています。現在分詞が不規則形になる主な動詞も一覧にしています。

スペイン語の現在分詞とは？

スペイン語の現在分詞とは、動詞の一つの形で、「現在」とは関係ありません。ただ、「動詞estar + 現在分詞」で現在進行形など、進行形となるため、現在分詞は現在進行形と思ってしまうことがあるかもしれませんが、そうではありません。また、スペイン語の現在分詞は副詞と同じで、性数一致せず、変化しません。副詞として、動詞に伴ったり、または動詞に伴わず、独立して使用されることもあります。

進行形でない時の和訳は「～しながら」、「～て」、「～すると」、「～するのを」、「～する時」、「～した時」などになります。

現在分詞の形は以下のようにして作ります。

例：

不規則形の現在分詞もありますので、下の方に一覧を載せておきます。

スペイン語現在分詞の用法

「動詞estar + 現在分詞」で「～しています」という意味の現在進行形を表します。

動詞estar が過去形であれば、現在ではなく、過去進行形を表します。

「動詞seguir + 現在分詞」で「し続ける」という意味になります。

「動詞andar + 現在分詞」で「し回っている」や進行形を表すことができます。

スペイン語の現在分詞は副詞的な性質を持ちます。動詞を伴っている場合と、独立して使われる場合があります。

基本的に動詞を修飾しますが、知覚の動詞（ver（見る）, observar（観察する）, oír（聞く）, escuchar（聴く）, notar（気が付く）, encontrar（見つける）など）や表現の動詞（representar（表現する）, pintar（絵の具で描く）, dibujar（絵を描く）, mostrar（見せる）, imaginar（想像する）など）や tener（持つ） や dejar （置いておく）などの動詞の直接目的語の補語としての役割もあります。

スペイン語の現在分詞の不規則形主なもの一覧（再帰動詞含む）

スペイン語の現在分詞とは？まとめ

「現在分詞」とは動詞の一つの形のことで、「現在」という時間とは関係ありません。とはいえ、動詞estar の現在形と組み合わせると現在進行形となります。でも動詞estar が過去形だと過去進行形になります。動詞seguir や動詞andar と組み合わさる時も、時制は現在だけに限りません。

その他にも副詞としていろいろな使い方があります。「Aun」と組み合わせて「Aun oponiéndose mis papás, me casaré contigo.（たとえ親が反対しても私はあなたと結婚します）」のような言い方もあります。

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

• シェア
• 
• 
• 

スペイン語では、形容詞を中性的な意味合いに名詞化するときに、冠詞中性形の「lo」を形容詞の前に付けます。また、形容詞の前に定冠詞が付いているときも、その形容詞は名詞化されています。

lo + 形容詞

「lo」は直接目的語として使われることもありますが、形容詞の前に付いている場合は直接目的語ではなく、冠詞の中性形としての「lo」となります。同じような使い方に「lo que」があります。

「同じこと」や「重要なこと」や「唯一のこと」など、抽象的に「～のこと」と形容詞と組み合わせて言いたいときは「lo」を形容詞の前に置きます。よく使われる表現です。

定冠詞 + 形容詞

スペイン語の定冠詞（el, la, los, las）の次に形容詞が来ている場合は形容詞が名詞化されています。同じ名詞を繰り返し使わないために使われます。

Lo más pronto posible

「lo más」や「lo mejor」は比較級の副詞節となることもあります。

スペイン語の lo + 形容詞・まとめ

「lo + 形容詞」で形容詞が名詞化されます。例えば「lo mismo」と言ったら「mismo（同一の）」という形容詞が名詞化されて「同じこと」という意味になります。「lo」は「こと」と訳せます。

「定冠詞 + 形容詞」も形容詞が名詞化されます。こちらは名詞化された「物」や「人」が男性名詞か女性名詞か、単数か複数かによって定冠詞も形容詞も変化します。例えば、「Yo quiero la misma.（私は同じ物が欲しいです）」と言ったら「la misma（同じもの）」とは「la fábrica（布）」かもしれないし、「la pelota（ボール）」かもしれないし、前の人が欲したのと同じ女性名詞のもの、ということになります。

「lo más ...」や「lo mejor ...」は比較級の副詞節であることもあるので、こちらの記事に一緒に載せておきました。「lo más pronto posible（できるだけ早く）」などはよく使われる表現です。

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

• シェア
• 
• 
• 

スペイン語の「受け身」について解説します。「受動態」と言って、能動態が「主語が動詞の動作を行う」のに対して、「受け身」は動作の方が「動作を行う者」より重要な場合に使われます。

文法・スペイン語の受け身

●スペイン語の受け身は、動詞ser + 過去分詞で形作られます。「誰々によって～される」という表現です。「誰々によって」は「por 誰々」と、前置詞「por」を使って表されます。

「誰々によって」の部分は省略されることも多いです。

過去分詞は主語の性と数によって変化します。

また、以下のような「受け身」の使い方もあります。

●se + 動詞 + 主語

●第三人称複数形
スペイン語では「受け身の表現」は口語よりも文語として使われます。つまり、「手紙は届けられる」という表現よりも、口語の場合は「彼らは手紙を届ける」という言い方（能動態）が使われるということです。

●Se dice que ～　～と言われています

問題・スペイン語の受け身

●次の文を「ser + 過去分詞」の受け身に直してください。答えは下にあります。

答え

●次の文章の意味は何ですか？答えは下にあります。

答え

スペイン語の受け身・まとめ

「ser + 過去分詞」という受け身の形より、口語では、能動態で主語を第三人称複数形にした形で表現したり、「se + 動詞 + 主語」という形で受け身を表現することの方が多いです。とはいうものの、「ser + 過去分詞」も読み物などにはたくさん出てきますので、覚えてくださいね！「Se dice ～（～と言われています）」の表現もとてもよく使われます。

スペイン語をオンラインで学ぶコミュニティについてはメキシコ流スペイン語会話講座のフロントページをご覧ください。
初心者のためのスペイン語オンラインコミュニティについて

またはこちら↓から直接ご登録いただきますと、1 週間にわたって、スペイン語を学べる「スペイン語俱楽部」についてのご説明のメールを受け取っていただくことができます。

• シェア
• 
• 
• 

スペイン語の形容詞が名詞に付く時、名詞の前に来るでしょうか？後ろに来るでしょうか？「白い家」の「白い」のような修飾形容詞の場合、日本語や英語（white house）のようにスペイン語では名詞の前に来ず、「casa blanca（白い家）」の「blanca（白い）」のように、基本的に名詞の後ろに来ます。でも、名詞の前に来る形容詞もあります。今回は、名詞の前に位置する形容詞について説明いたします。

スペイン語の形容詞の位置が名詞の前になるもの

• 「この（este）」、「その（ese）」、「あの（aquel）」などの指示形容詞は名詞の前に置かれます。

• 「私の（mi）」、「君の（tu）」、「あなたの（su）」などの所有形容詞も名詞の前に置かれます（「私たちの（nuestro）」など、所有代名詞にもなるものは、名詞の後ろに来ることもあります）。

• 「一つの（un）」、「100の（cien）」など数形容詞も名詞の前に置かれます。

• 不定形容詞（限定形容詞）も通常、名詞の前に置かれます。不定形容詞については以下にて解説いたします。

不定形容詞（限定形容詞）

不定形容詞は名詞を、曖昧な言い方、または大よその言い方で形容する時に使われます。

通常、不定形容詞（限定形容詞）はかかる名詞の前に位置します。

名詞の性と数によって変化するものが多いです。

不定形容詞には以下のようなものがあります。

男性名詞単数形の前で、後ろの「o」を外すもの

名詞の前で後ろの「a」を外すもの

不変のもの

常に複数のもの

不定形容詞を使った例文

スペイン語の形容詞の位置・まとめ

修飾形容詞が名詞に付く場合、基本的には名詞の後ろに付きます（強調する場合など、名詞の前に来る場合もあります）。

指示形容詞、所有形容詞、数形容詞、不定形容詞（限定形容詞）は普通、名詞の前に付きます。

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

• シェア
• 
• 
• 

映画ワイルドスピード7(Fast&Furious7)の中の曲、Fito Blanko の Meneo （メネオ）のスペイン語の部分の和訳を試みました。英語の部分の訳は省略しています。「meneo（メネオ）」または「meneíto（メネイート）」というのは、悩ましい腰の動き、魅惑的な腰の動きを伴った歩き、カリビアン・ダンスの一種のことです。ラテン音楽が好きな方へ。

meneo の歌詞の和訳

※繰り返し部分↓

I just want you to know that I'm feeling you, baby.

We grindin' on the dance floor we whinin'.

Tell the DJ to rewind it.

Cuz I love the feeling of falling in love.

※繰り返し部分↑

※繰り返し

HIT LEGENDS

SENSEI MUSICA

DJ CHINO

CORONA LEAL

NOTHING BUT HITS

FITO BLANKO

DAME UN MENEO

DAME UN MENEO

DAME UN MENEO

DAME UN MENEO

Fito Blanko の MENEO 和訳・まとめ

カリビアン系のスペイン語の音楽、いかがでしたでしょうか？お楽しみいただけましたら幸いです✨

スペイン語、できるようになりたい！という方は個別相談受け付けております♡

スペイン語個別相談のお申し込みはこちらから

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

• シェア
• 
• 
• 

スペイン語の関係代名詞、quien と quienes を、違いも含めて解説いたします。ちなみに疑問詞の quién とqiénes には書くときにアクセント記号が付きます。疑問詞の方の記事はこちらをご覧ください⇒ ¿Quién? ¿Quénes?

スペイン語の quien と quienes

スペイン語の関係代名詞、quien と quienes は形容詞的従属節が「人」を修飾していて、かつ、基本的に動詞に前置詞が伴っている場合に使われます（つまり、形容詞的従属節によって修飾される「人」が形容詞的従属節の文の主語ではないということ）。とはいえ、先行詞の後にコンマ（，）が来て、その後に先行詞の説明文が来る場合は、先行詞はその説明文の主語で、前置詞なしの quien または quienes を使うこともあります。

quien と quienes の違いは、先行詞（形容詞的従属節によって修飾される名詞）が単数の時に「quien」、複数の時に「quienes」を使うということです。

先行詞（人）+前置詞+quien+形容詞的従属節
先行詞（人々）+前置詞+quienes+形容詞的従属節

ただし、前置詞が「a」で、先行詞が形容詞的従属節の動詞の直接目的語である場合は、先行詞+a+quien（quienes）の代わりに、先行詞+que を使うこともできます。

quien の例文

quienes の例文

前置詞がつかない関係代名詞 quien と quienes

前置詞がつかない関係代名詞 quien と quienes には、上記に記載した、先行詞のあとにコンマが付いた説明文の場合と、先行詞なしで「～する人」という意味の独立用法があります。独立用法の場合は、「el que」や「la que」などで代用することもできます。

スペイン語の quien と quienes

関係代名詞の quien と quienes について解説させていただきました。英語の関係代名詞「who」に当たります。わからないところがございましたら、遠慮なくご質問ください。

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

• シェア
• 
• 
• 

ここでは、過去未来形（可能法）を使って過去の推測を表した疑問文を投げかけられた時の答え方についてみていきます。「～に違いない」といった表現の仕方などです。また、現在の推測についてもみていきます。「sería」と「será」の違いがわかるようにしています。

スペイン語での過去の推測の表し方

スペイン語の過去未来形にはいろいろな用法がありますが、その中で「過去における疑問や推測」を表す用法があります。例えば次の例文のような使い方ができます。

答えの文は二つとも推測ではないので線過去になっています。

過去の推測を表す文の場合はいくつかの言い方があります。

「Han de haber sido」の「Han」は動詞「Haber」現在形第三人称複数形です（主語が 11 時で複数なので）。「Haber」の現在形活用、未来形、過去未来形は以下のようになります。

現在形第三人称単数形を使う場合は、この場合、「ha」の方を使います。

「sido」は動詞「ser（である）」の過去分詞です。

未来完了は動詞「haber」の未来形+主動詞の過去分詞で「～だっただろう」という意味になります。

過去未来完了は動詞「haber」の過去未来形+主動詞の過去分詞で「～だっただろう」という意味になります。

また、動詞「Deber」の現在形、または動詞「Haber」の現在形+de + haber + 主動詞の過去分詞でも「～だったに違いない」という意味になります。

スペイン語での現在の推測の表し方

また、未来形には現在の疑問、推測を表す用法があります。例えば次の例文のような使い方ができます。

答えの文は二つとも推測ではないので普通の現在形になっています。

現在の推測を表す表現は以下のようになります。

現在の推測を表すには未来形を使うか、動詞「haber」の現在形（hayを除く）+de +主動詞の原形（不定詞）、または動詞「deber」の現在形+de +主動詞の原形（不定詞）という言い回しを使うことができます。

スペイン語での過去と現在の推測の表し方・まとめ

推測を表す表現では動詞「ser」を例にとると、過去未来形の「sería」は過去における疑問や推測を表し、未来形の「será」は現在における疑問や推測を表します。

また、やはり動詞「ser」を例にとると、「Ha de haber sido ～」は「～だったに違いない」という意味になり、「Ha de ser ～」は「～に違いない」となります。

「Debe de haber sido ～」が「～だったに違いない」で、「Debe de ser ～」は「～に違いない」という意味になります。

その他、過去の推測には未来完了や過去未来完了（可能法完了形）を使うこともあります。

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

• シェア
• 
• 
• 

ここでは「tanto」の意味を説明していきます。「tanto」は名詞の同等比較で使われるのでその解説も例文を交えてしていきます。ちなみに形容詞の同等比較（「同じくらい背が高い」など）はこちらの形容詞の比較級の記事をご覧ください。

tanto の意味

「tanto」の意味は「そんなにも」、「そんなに」、「こんなに」です。「そんなにも多くの」という意味だと「多くの」という意味の「mucho」と混同しやすいですが、「tanto」というのは比較の対象となるものがあります。歌詞などでは略されている場合も多いですが、「tanto que ～」と「que」の後の文章が比較の対象となり、「～するくらい」という意味になります。文章でない名詞の場合は「tanto como ～」で「～と同じくらいに」という意味になります。

また、「tanto 名詞 como」という形の場合は名詞の同等比較になります。詳しくは次のセクションで解説いたします。

「tanto」を使ったよく使う言い回しも例文で上げています。

「Tanto te quiero」は「Te quiero tanto」と言っても同じです。
「me voy a cambiar」は再帰動詞の「cambiarse」を未来形（ir a 動詞）にしています。

スペイン語の名詞の同等比較

形容詞の同等比較は「Soy tan alta como mi mamá.（私はお母さんと同じくらい背が高い）」のように「tan 形容詞 como」となります。

形容詞ではなく、名詞の同等比較の場合は「tanto 名詞 como」になります。が、この場合の「tanto」は上記の四つの例文の「tanto」と違って「形容詞」となるので、名詞の性や数によって次のように変化します。

「tanto 男性名詞単数形 como」、「tanta 女性名詞単数形 como」、「tantos 男性名詞複数形 como」、「tantas 女性名詞複数形 como」。

tanto の意味とスペイン語の名詞の同等比較・まとめ

「Mientras tanto（その間）」と「Por lo tanto（だから）」はよく使うので覚えておくと便利です。「Te quiero tanto.（そんなにもあなたが好きです）」のように「tanto」が動詞にかかっているような時は「tanto」は副詞なので変化しません。名詞の同等比較の場合は名詞にかかっているので「tanto」は形容詞です。だから、名詞によって「tanto, tanta, tantos, tantas」と変化します。

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

• シェア
• 
• 
•