155. Meneo の歌詞の和訳・Fito Blanko の歌

155. Meneo の歌詞の和訳・Fito Blanko の歌
歌・早口ことば・お話・諺・詩
目安時間 8分


映画ワイルドスピード7(Fast&Furious7)の中の曲、Fito Blanko の Meneo (メネオ)のスペイン語の部分の和訳を試みました。英語の部分の訳は省略しています。…

143. 哀しきジョローナのスペイン語の歌詞と日本語訳

143. 哀しきジョローナのスペイン語の歌詞と日本語訳
歌・早口ことば・お話・諺・詩
目安時間 7分


「哀しきジョローナ」のスペイン語の歌詞と日本語訳を載せています。タイトルはスペイン語で「La Llorona」です。「泣き女」という意味です。メキシコで何世紀も前から伝わる幽霊にまつわる歌で…

127. リメンバーミーの歌詞のスペイン語版とその意味・カタカナも

127. リメンバーミーの歌詞のスペイン語版とその意味・カタカナも
歌・早口ことば・お話・諺・詩
目安時間 5分


リメンバーミーの歌詞のスペイン語版とその意味に迫ります!リメンバーミー、すごくいい映画ですよね。日本では「リメンバーミー」という映画の中の曲がタイトルになっていますが、オリジナルのタイトルは…

47. メキシコの誕生日の歌「ラス・マニャニータス」の歌詞と意味

47. メキシコの誕生日の歌「ラス・マニャニータス」の歌詞と意味
歌・早口ことば・お話・諺・詩
目安時間 6分


ここでは、メキシコの誕生日の歌「ラス・マニャニータス(Las Mañanitas)」の歌詞とその意味を見ていきます。メキシコでは、お誕生日には普通、ケーキを食べる前に歌います。   ラス・マ…

Meji・Coco

スペイン語講師

Meji・Coco

オンラインスペイン語講師です。スペイン語会話ができるようになりたい!という方の願いを叶えるためスペイン語倶楽部を運営しています。人と人との繋がりを大切にしています♡

コンタクトフォーム

    カテゴリー

    error: Content is protected !!