スペイン語

「エンジニアです」ってスペイン語で何て言うでしょうか？職業を言うときの「～です」は動詞serを使います。動詞ser の現在形と、いろんな職業のスペイン語での言い方をみていきます。

動詞serの現在形

Yo	soy	ingeniero. ingeniera.
Tú	eres	ingeniero. ingeniera.
Ud. Él Ella	es	ingeniero. ingeniera.
Nosotros Nosotras	somos	ingenieros. ingenieras.
Uds. Ellos Ellas	son	ingenieros. ingenieras.

「ingeniero」はエンジニア（男性）で「ingeniera」は女性のエンジニアのことです。その複数形がそれぞれ「ingenieros」「ingenieras」になります。男女混合の場合は「ingenieros」です。この文の場合、冠詞は付きません。

ということで、上の表は「～はエンジニアです」という意味になります。左側が主語人称代名詞です。真ん中が動詞serの現在形が主語によって変化した形です。主語人称代名詞と 動詞ser についての詳しい説明はこちらの記事を見てください。

いろいろな職業をスペイン語で

男性形と女性形のある職業

男性形	女性形	意味
abogado	abogada	弁護士
administrador	administradora	経営者
arquitecto	arquitecta	建築家
bailarín	bailarina	ダンサー
cajero	cajera	会計係
cocinero	cocinera	料理人
contador	contadora	経理士
científico	científica	科学者
director	directora	指導者
doctor	doctora	医者、博士
enfermero	emfermera	看護師
escritor	escritora	ライター
fotógrafo	fotógrafa	写真家
ingeniero	ingeniera	エンジニア
maestro	maestra	教師
mesero	mesera	ウエーター、ウエートレス
obrero	obrera	工員
pintor	pintora	絵描き
presidente	presidenta	社長、大統領
profesor	profesora	教授
programador	programadora	プログラマー
psicólogo	psicóloga	心理学者
químico	química	化学者
secretario	secretaria	秘書
trabajador	trabajadora	労働者
vendedor	vendedora	販売員
veterinario	veterinaria	獣医

男性形と女性形が同じ職業

職業	意味
dentista	歯医者
economista	経済学者
estudiante	学生
futbolista	サッカー選手

冠詞が伴う場合は、男性、女性それぞれの冠詞を使います。

一つの性の形でしか使われないもの

「主婦」以外はすべて男性形でのみ使われる職業です。

職業	意味
albañil	左官
ama de casa	主婦
cartero	郵便配達人
chofer	運転手
médico	医者
mecánico	修理工
policía	警察

「主婦です」という文章の中では冠詞は使いませんが、「ama de casa」に定冠詞が伴う場合は、女性名詞ですが定冠詞「el」を付けます。言いやすいからです。

「エンジニアです」ってスペイン語で何て言う？まとめ

「エンジニアです」と言うように、職業を言う場合の「～です」と言うときは動詞serを使います。「日本人です」というように、国籍を言う場合も動詞ser を使います。

動詞serの現在形、覚えられましたでしょうか？

 

スペイン語をオンラインで学ぶコミュニティについてはメキシコ流スペイン語会話講座のフロントページをご覧ください。
初心者のためのスペイン語オンラインコミュニティについて

 

 

 

 

お名前
メールアドレス

 

 

• シェア
• 
• 
•