esのスペイン語の意味は何でしょうか?esは動詞serの第三人称単数形の形です。まとめを記載してみたいと思います。それプラス「es de」の意味するところも記載しています。
もくじ
es のまとめ
esは動詞serの第三人称単数形の形で、主語が「あなたは」、「彼は」、「彼女は」や物が主語(単数)のときに使います。
では動詞serはどういう意味で使われるでしょうか?
人や物の特徴や性質を表して「~です」という意味
例えば人の場合は:Es amable.(親切です。)
例えば物の場合は:Es caro.(値段が高いです。)
職業は「~です」という意味
例えば男性の場合は:Es abogado.(弁護士です。)
例えば女性の場合は:Es abogada.(弁護士です。)
国籍は「~です」という意味
例えば:Es japonés.(日本人です。)
または国名を使って:Es de Japón.(日本出身です。)
出所を表して「~製です」という意味
例えば:Es japonés.(日本製です。)
または国名を使って:Es de Japón.(日本製です。)
「Es de~」というのは、人の場合は「~人」という意味で、物が主語の場合は出所を表した「~製」という意味です。でも、国の名前でなくても使えます。場所の名前であれば、「~出身です」とか「~産の物です」という意味で使えます。
今回は上記の出所を表す「Es de」の他に更に動詞serを使った「Es de」の意味を学んでいきます。
材質を表す「~製」
「Es de ~」という言い方は、材質を表す「~製」という意味でも使えます。「~でできています」という意味ですね。
¿De qué es la pulsera? ブレスレットは何製ですか?
Es de plata. 銀製です。
¿De qué son los guantes? 手袋は何製ですか?
Son de piel. 革製です。
主語が複数の場合は「Son de」ですね。「何製ですか?」は物が単数の場合は「¿De qué es?」で複数の場合は「¿De qué son?」です。
以下、材質を表す言葉を並べてみました。
algodón | 木綿 |
barro | 泥 |
bronce | 青銅 |
cartón | 段ボール |
cobre | 銅 |
encaje | レース |
hule | ゴム |
ladrillo | れんが |
lana | 羊毛 |
madera | 木 |
metal | 金属 |
oro | 金 |
papel | 紙 |
piel | 革 |
piedra | 石 |
plástico | プラスチック |
plata | 銀 |
porcelana | 磁器 |
seda | 絹 |
vidrio | ガラス |
所有を表す「~のです」
「Es de~」という言い方は、「誰々のです」という所有を表す意味でも使われます(「私の」と「君の」以外)。
¿De quién es este vestido? この洋服(ドレス)は誰のですか?
Es de la señora López. ロペス婦人のです。
¿De quién son estos libros? これらの本は誰のですか?
Son del señor Hernández. エルナンデスさん(男性)のです。
単数の物が誰のですか?と聞く場合は「¿De quién es?」で、複数の物が誰のですか?と聞く場合は「¿De quién son?」になります。
「este」や「estos」は指示形容詞です。
「de+el」は「del」に変化します。
以下、「~のです」という言い方の例を挙げておきます。
Es de Claudia. | クラウディアのです。 |
Es de Pedro. | ペドロのです。 |
Es de la niña. | 女の子のです。 |
Es del doctor. | お医者さんのです。 |
Es de usted. | あなたのです。 |
Es de él. | 彼のです。 |
Es de ella. | 彼女のです。 |
Es de nosotros. | 私たちのです。 |
Es de ellos. | 彼らのです。 |
Es de todos. | みんなのです。 |
Es de Arturo y de Sergio. | アルトゥーロとセルヒオのです。 |
物が複数の場合は「Es」の代わりに「Son」を使います。「Son de Claudia.」のように。全部、「Son」で言ってみてください。
esのスペイン語の意味は?まとめ
「es」は動詞serの第三人称単数形の形です。動詞serはいろんな使われ方をします。また、材質を言うときの言い方と「誰々のものです」という言い方もここで勉強しました。
だから「es」は、人や物の特徴を表すときや職業、国籍などを言うときの「~です」という言い方の他に、「de」と組み合わさって出所を表したり、「~でできています」、「誰々のものです」という意味にもなります。
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
コメントフォーム