63. こわいってスペイン語で何て言う？動詞tenerを使った表現10選

2019.11.16

目安時間：約 9分

ここでは動詞tenerを使った表現10選をご紹介いたします。「こわい」とか「急いでる」とか「眠い」、「寒い」、「暑い」、「お腹が空いた」、「喉が渇いた」、「的を射てる」、「時間がある」、「欲しい」という表現です。

動詞tener の現在形活用

不規則動詞tener の現在形の活用を復習します。

tengo	私は持っています
tienes	君は持っています
tiene	あなた（彼、彼女）は持っています
tenemos	私たちは持っています
tienen	あなた方（彼ら、彼女ら）は持っています

動詞tener を使った表現10選

「動詞tener ＋特定の名詞」で以下のような表現になります。

1	Tengo miedo.	私はこわいです（おそれを持っています）。
2	Tengo prisa.	私は急いでいます（急ぎを持っています）。
3	Tengo sueño.	私は眠いです（眠気を持っています）。
4	Tengo frío.	私は寒いです（寒さを持っています）。
5	Tengo calor.	私は暑いです（暑さを持っています）。
6	Tengo hambre.	私はお腹が空いています（飢えを持っています）。
7	Tengo sed.	私は喉が渇いています（渇きを持っています）。
8	Tengo razón.	私が言うこと（やること）は的を射ています（理由を持っています）。
9	Tengo tiempo.	私は時間があります（時間を持っています）。
10	Tengo ganas de un helado.	私はアイスを食べたいです（アイスの欲求を持っています）。

気候が寒い、暑いという場合には「Hace frío.」、「Hace calor.」と言います。

量を表す形容詞と形容詞句

上記の動詞tenerを使った表現には量を表す形容詞や形容詞句を付け加えることができます。例によって形容詞の「mucho」と「poco」はかかる名詞が女性か男性か、単数か複数かによって語尾が変わります。形容詞句の「un poco de」と「algo de」は変化しません。どれも名詞の前に置かれます。

たくさんの	mucho	miedo sueño frío calor tiempo
たくさんの	mucha	prisa hambre sed razón
たくさんの	muchas	ganas
いくらかの	un poco de algo de	miedo prisa sueño frío calor hambre sed razón tiempo ganas
少しの	poco	miedo sueño frío calor tiempo
少しの	poca	prisa hambre sed razón
少しの	pocas	ganas

「hambre（飢え）」は定冠詞が付く時は言いやすさのため「el hambre」となりますが女性名詞です。

「un poco de」と「algo de」は同じ意味で「poco」などより量的に少し多い感じですが、「poco」、「poca」、「pocas」はこれらの表現にはあまり使われないので、「少しの」という意味で「un poco de」や「algo de」を覚えておくといいと思います。

こわいってスペイン語で何て言う？

Tengo mucho miedo.	私はすごくこわいです。
Tengo un poco de miedo. Tengo algo de miedo.	私は少しこわいです。
Casi no tengo miedo.	私はほとんどこわくないです。
No tengo miedo.	私はこわくないです。

名詞の後に前置詞＋動詞が付くことも

「miedo」などの名詞の後に前置詞＋動詞が付くこともあります。

Tengo miedo de perderla.	それ（彼女）を失うのがこわいんだ。
Tengo prisa para llegar al aeropuerto.	空港に着くのに急いでるんだ。
Tengo tiempo de hablar contigo.	君と話すための時間があるよ。
Tengo ganas de hacer pipí/popó.	おしっこ/うんこをしたい。

直接目的語代名詞が動詞の原形に付く場合は動詞に連結します（perderla）。

「pipí」と「popó」は幼児語なので、普通は「Tengo ganas de ir al baño.（トイレに行きたい）」と言ってください。「Tengo ganas de...」と言ったら一番に思いついてしまったので教えてしまいました…

動詞tenerを使った表現10選・まとめ

第一人称単数形の私はの主語で例文を載せていますので、他の主語でも言って練習してみてください。

動詞tenerはこれら10選の他にも、「友達、恋人、旦那さん（奥さん）、兄弟」がいます（ amigos, novio(a), esposo(a), hermanos）というときにも使うし、「授業、仕事、パーティー、興味、望み」があります（clase, trabajo, fiesta, interés, deseos）なんてときにも使います。

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

★スペイン語が話せるようになりたいと思いませんか？スペイン語俱楽部メルマガ会員に登録すると、初心者のためのスペイン語オンラインコースについての情報が 7 日間に渡ってメールで届きます。ご登録は↓ こちらからできます。スペイン語を既に勉強されている方も、ご相談に応じることができますので、ご登録されてからお気軽にお問合せください。